art4d No.252
タイを拠点に東南アジア各国で販売されているタイのアート/デザイン雑誌『art4d』No.252で『trip to isan』が紹介されました。本の装丁、デザイン面だけでなく、レコードを探す姿勢、なぜイサーンなのか？どういった経緯でこの本ができたのかを詳しくレビューしてくれています。昨今東南アジアでは欧米の流行を受けてレコード、ビンテージ・ブームですが、そのような流れの中の評価ではなく、僕らが伝えたかった『trip to isan』の深層部分を評価してくれていてとても感動しました。日本語のみの400ページにも及ぶこの本を理解するために翻訳作業をしたart4d編集グループに感謝！『art4d』は1995年創刊の歴史ある雑誌で、タイ全国の書店で発売されています。是非手に取ってみてください。